Earl Simmons, ismertebb nevén „DMX” vagy egyszerűen „X”, szerdán a manhattani szövetségi bíróságon adócsalás miatt becsapta a teljes ötéves szövetségi börtönbüntetést, ehelyett csak egy év büntetést kapott végzéssel együtt hogy 2,29 millió dollárt fizessen vissza.
'Tudtam, hogy adókat kellett volna fizetni' - mondta Simmons Jed S. Rakoff bírónak. 'Valójában felelősséget vállalok azért, amit tettem', hozzátéve: 'Azt hiszem, nem gondoltam, hogy az én sh-t büdös.'
Simmons ügyvédei, Murray és Stacey Richmond is négy percet játszottak a hivatalos rap videó a DMX dalhoz, a „Slippin’ ”dalhoz, amely tartalmazza a„ Szeretnék lemezeket készíteni, de f-király vagyok / Slippin vagyok ”, zuhanok, fel akarok kelni.”
Miközben a videót az egész tárgyalóteremben a képernyőkön játszották, Simmons és mások egyhangúan bólogattak a fejükkel az ütemre.
A vádak 2010-re nyúlnak vissza, és azt állítják, hogy Simmons nem tett be éves szövetségi bevallást, és úgy kerülte el az adókat, hogy a vád szerint „minden készpénznek” nevezett életmódot folytatott, követelve, hogy lehetőség szerint készpénzben fizessék, és csekkeket helyeztek el a menedzserek, akik ezután fedezték Simmons költségeit és készpénzt adtak ki neki.
A szövetségi ügyészek szerint a 47 éves Simmonsnak eredetileg legfeljebb 44 év börtön várt. De decemberben Simmons bűnösnek vallja magát az adócsalás egy számlájára, amely a bírósági nyilvántartás szerint esetleges ötéves börtönbüntetésnek tette ki. Hosszú esés volt egy művész számára, akit a Billboard egyszer az albumlistán a 'Grand Champ' -nak nevezett, és aki a filmekben és a televízióban is színészkedett.
Szerdán délután Simmonst két szövetségi marsall kísérte Rakoff bíró tárgyalójába. Támogatókkal és más megfigyelőkkel volt tele. Nem bilincselték meg. Apró mosolyt és sötétkék börtönkibocsátó ruhát viselt.
Miután intett a galériának, összeszorította jobb öklét, áthúzta a mellkasán, és kétszer könnyedén megérintette a szívét, mielőtt ügyvédjeivel leült volna egy asztalhoz, és intett az esküdtszékben a közelben ülő újságíróknak.
Az ítélet meghozatalát megelőző tájékoztatóban Simmons ügyvédei kegyelem mellett érveltek, feltárva Simmons dickensiai gyermekkorát.
'Véletlen erőszak uralkodott rajta az anyja' - írták a tájékoztatóban.
Amikor hétéves volt, az elbeszélés szerint anyja seprűnyéllel két fogat vert ki a szájából. Amikor 10 éves volt, a nő egy árvaházba dobta.
Richard Cooper szövetségi ügyész azonban hangsúlyozta Simmons 20 éves bűncselekmény-nyilvántartását, és elmondta, hogy szigorú szövetségi büntetési irányelvek követelik az ötéves börtönbüntetést. Simmons bűncselekménye - tette hozzá - „nem egyszeri hiba volt az ítéletben”. Ehelyett „hatéves bűncselekmény volt”.
Rakoff bírót nem győzte meg.
'Ez a bíróság az irányelveket eredendően irracionálisnak tekinti' - mondta Rakoff.
Ehelyett Rakoff szerint rövidebb börtönbüntetés járna, Simmons életét példának nevezve: „A szülők bűneit felkeresik gyermekeiken”.
„A bíróság véleménye szerint Mr. Simmons jó ember. De messze nem tökéletes ember. Ő a maga legnagyobb ellensége - mondta Rakoff.
Aztán Oscar Wilde „Az olvasási cél balladája” című művét idézve Rakoff bíró azt mondta, hogy „minden ember megöli azt a dolgot, amit szeret, Mr. Simmonsban van egy kis ilyen”.
[Fotó: Getty]
