„Bűnösnek éreztem magam”: Ahmaud Arbery gyűlölet-bűnözés elleni per a szomszédok vallomásával kezdődik

A For Greg and Travis szomszédai McMichael és William Bryan – akit Ahmaud Arbery meggyilkolásáért ítéltek el – tanúskodtak arról, hogyan rázta meg őket a gyilkosság.





Gregory Travis Mcmichael William Bryan Jr Gregory McMichael, Travis McMichael és William Bryan Jr. Fotó: AP; Glynn megyei börtön

Az Ahmaud Arbery meggyilkolásáért elítélt három fehér férfi szomszédai kedden a gyűlölet-bűncselekmények tárgyalásán arról tanúskodtak, hogy közösségükben egy csendes délutánt három puskarobbanás tört össze, és egy fiatal férfi holttestének látványa terpeszkedett az utcán.

a texasi láncfűrészes mészárlás igazi történet

„Bűnösnek éreztem magam, amiért a házam előtt történt” – mondta Dan Allcott, aki otthon volt feleségével és babájával, amikor Arbery 2020. február 23-án holtan esett le néhány méterre Allcott felhajtójától.



A rendőrök vérfoltokat és puskagolyókat találtak Allcott udvarán. Azt mondta, később találkozott Arbery szüleivel, amikor eljöttek megnézni a helyszínt, és hagyták, hogy egy koszorús fakeresztet helyezzenek el az udvarán. Hónapokkal később családját egy másik környékre költöztette.



„A ház már nem volt ugyanolyan érzés” – vallotta Allcott. – Már nem volt otthon.



Apa és fia, Greg és Travis McMichael felfegyverkezték magukat, és kisteherautóval üldözték Arberyt, miután aznap, egy vasárnap észrevették, amint a Georgia part menti negyedükben fut. Egy szomszéd, William 'Roddie' Bryan saját teherautójával csatlakozott az üldözéshez, és mobiltelefonon rögzítette a videót, amint Travis McMichael lelövi Arberyt.

Nem tartóztattak le, amíg a videó két hónappal később kiszivárgott az internetre.



McMichaelst és Bryant is gyilkosságért ítélték el tavaly ősszel a Georgia állam bírósága, és életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték.

Mindhárman jelenleg egy külön perben állnak bíróság elé az Egyesült Államok Kerületi Bíróságán, ahol Arbery polgári jogainak megsértésével és azzal vádolják őket, hogy célba vették őt, mert fekete volt. Ártatlannak vallották magukat.

A nyolc fehér tagból, három feketéből és egy spanyol állampolgárból álló zsűri hétfőn esküt tett az ügy tárgyalására. Az ügyben eljáró bíró hétfőn írásbeli végzést adott be, amelyben előírja, hogy az esküdteket a tárgyalás teljes időtartama alatt lefoglalják, hogy megvédjék őket a „tárgyalás nyilvánosságától, külső befolyásoktól és zaklatástól”, valamint hogy biztosítsák a tisztességes eljárást.

a texasi láncfűrészes mészárlás igaz történet volt

A lövöldözés napján egy másik szomszéd, Matt Albenze hívta a rendőrséget egy nem segélyhívó számon, amikor észrevette, hogy Arbery belép egy épülő házba, ahol a biztonsági kamerák korábban rögzítették Arberyt.

Albenze a rendőrséggel telefonált, amikor Arbery a házból McMichaelék háza felé futott. Albenze azt mondta, hogy látta, hogy a teherautójuk visszatért a felhajtóról, miközben üldözték.

Pete Theodocion, Bryan védőügyvédje megkérdezte Albenzét, hogy akkor is hívta volna-e a rendőrséget, ha a befejezetlen otthonba belépő férfi fehér vagy spanyol ajkú volt.

– Semmit sem csinált aznap, egyetlen szó vagy tett sem azon alapult, hogy Mr. Arbery afroamerikai volt, igaz? – kérdezte Theodocion.

– Helyes – válaszolta Albenze.

Azt mondta, percekkel később hallotta a lövéseket, és biciklivel a lövöldözés helyszínére ment, de tartotta a távolságot, miután látta, hogy a férfi, akit a rendőrségnek jelentett, holtan fekszik az úton. Albenze azt mondta, hazament és töltött magának egy vodkát.

Albenze azt vallotta, hogy amikor felkapta a mobiltelefonját, hogy hívja a rendőrséget, egy pisztolyt is az overallja zsebébe csúsztatott. Bobbi Bernstein ügyész kérdésére, hogy kiabált-e valaha Arberynek, hogy hagyja abba, előrántotta-e a fegyvert, vagy Arberyre szegezte-e, Albenze nemet mondott.

– Nem az én dolgom – mondta.

A Georgia Nyomozó Iroda ügynöke, Richard Dial, aki az ügynökség Arbery halálával kapcsolatos nyomozását vezette, kedden délután vallomást tett.

Amíg a lelátón tartózkodott, a zsűri három verziót nézett meg a mobiltelefonon készült felvételről: az eredeti, egy lassított és egy nagyított és stabilizált változat, hogy csökkentse a remegő kézmozgást.

Travis McMichael ügyvédje, Amy Lee Copeland tiltakozott az utolsó verzió bemutatása ellen, mondván, az esküdtszék harmadszor is megnézi a videót. A bíró elutasította a kifogást.

A zsűri egy klipet is látott a helyszínen lévő első tiszt testkamerájából, amely azt mutatja, hogy McMichaelék az úton állnak, ahol Arbery feküdt, miután lelőtték. A klip Arbery fejének és jobb lábának mozgását mutatja. A videót hang nélkül mutatták be, de Dial azt mondta, ha a hang be van kapcsolva, Arbery „haldokló zihálása” hallható lesz.

A Brunswick kikötővárosban folyó tárgyalás első napján, hétfőn az ügyészek azt mondták az esküdtszéknek, hogy bizonyítékaik vannak arra vonatkozóan, hogy a vádlottak mindegyike korábban tett rasszista megjegyzéseket. Ahhoz, hogy elítéljék a gyűlöletbűnözés vádját, be kell bizonyítaniuk az esküdtszéknek, hogy Arberyt azért üldözték és agyonlőtték, mert fekete volt.

Nyitóbeszédükben a védők sértőnek és védhetetlennek nevezték ügyfeleik rasszista szidalmait. De ragaszkodtak ahhoz, hogy Arbery halálos üldözését az a komoly, bár téves gyanú motiválta, hogy a 25 éves fekete férfi bűncselekményeket követett el – nem pedig faji ellenségeskedés.

mely országokban van még rabszolgaság?
Népszerű Bejegyzések