Martin Scorsese legújabb, az ír című maffiafilmjében, amely lazán egy igaz történeten alapul, egész sor lenyűgöző, drámai szereplő található. Természetesen ott van a címzett „ír”, Frank Sheeran (Robert De Niro) tömegcsapás, és az a férfi, akit megöléséért hitelt vállalt: Jimmy Hoffa (Al Pacino), a maffia munkatársa és szakszervezeti vezető, akinek titokzatos eltűnése elbűvölte az igazi bűnözést rajongók, mióta eltűnt a föld színéről.
De nem csak ezek a karakterek veszik alapul a Netflix film igazi szereplőit: Anthony „Tony” Provenzano, egy hangos öltöző és kíméletlen tömeg, gyorsan megragadja a nézők szemét. Mi tehát Provenzano valós története?
Az ír írben Provenzano, akit Stephen Graham alakít, a Teamsters Nemzetközi Testvériség alelnöke a Teamsters Local 560 (szakszervezet) alelnöke Union City-ben, New Jersey-ben. Kapos egy maffiacsalád számára is, ennek értelme van, mivel a maffiának ujjlenyomatai vannak a Teamsters egész területén. (Példa: Hoffa, akit rövid időre börtönbe küldtek, mert a maffiát összekeverte a Teamsters pénzével.)
Provenzanónak nincs aggodalma arról, hogy harcoljon-e azért, amit akar a filmben - még azt is meggyilkolták, hogy minél több szavazatot szerzett nála egy Teamsters-választáson, annak ellenére, hogy a jegy ugyanazon oldalán áll, és más és alacsonyabb hivatalba indul. Tehát, ha egyszer a börtönben találkozik a gyors indulatokkal bíró Hoffával, fenékig fejelnek.
Tony 'Pro' Provenzano megérkezik a Bowl-O-Rama csapatba a szavazók számához. Fotó: Leonard Detrick / NY Daily News Archive / Getty A film ábrázolásában Provenzano Hoffától kéri Provenzano nyugdíját, miközben mindketten a Teamsters pénzének nem megfelelő kezeléséért szolgálnak. Hoffa visszautasítja, ami egy börtönkávézó-harcot eredményez, ahol Hoffa a „ti emberek” kifejezést használja, amelyet Provenzano az olasz-amerikaiak ellen rágalmaz. Később, a börtön utáni találkozón ismét harcba szállnak, Provenzano pedig azzal fenyeget, hogy megöli Hoffát és elrabolja unokáját.
Míg az „Az ír” legdrámaibb és sarkalatos elemeinek legitimitása megvan megkérdőjelezték , különösen annak állítása, hogy Hoffát Sheeran meggyilkolta, a film Provenzano ábrázolása valósághű.
A tényleges Provenzano, akit „Tony Pro” néven ismernek, capo volt New York városának genovesei bűnözői családjának. Emellett a New Jersey-i Union City-ben a Teamsters Local 560 alelnöke volt. Hoffához hasonlóan ő is szakosodott a szakszervezeti alapok visszaélésére, és bebörtönzési idejük valóban átfedésben volt. Provenzanót zsarolás alá vonták, míg Hoffa csalás idejét töltötte be - ezt a különbséget Hoffa komikusan teszi a filmben.
A kettő is gyűlölte egymást, akárcsak a filmben. A viszályuk akkor kezdődött, amikor mindketten együtt voltak a börtönben, Charles Brandt 2004-es, „Hallottam, hogy házakat festettek” című könyve szerint az „Ír” című film alapjául szolgált.
'Jimmy nem volt hajlandó segíteni Pro-nak a szövetségi törvény megkerülésében és az 1,2 millió dolláros nyugdíj megszerzésében, amikor börtönbe került, míg Jimmy megkapta az 1,7 millió dolláros nyugdíját, annak ellenére, hogy börtönbe is került' - állította Sheeran azon a számlán.
Sheeran a könyvben azt is állította, hogy néhány évvel később megpróbáltak szépen játszani egy Teamsters Convention találkozón, de ennek gyorsan vége lett: 'Tony Pro azzal fenyegetőzött, hogy puszta kézzel kitépi Jimmy belét és megöli unokáit.'
A legszégyenletesebb, Sheeran azt állította, hogy Hoffa Provenzanót (akit 'kis srácnak' nevezte) meg akarta gyilkolni. De annak ellenére, hogy Hoffa hatalmas ember volt, Sheeran megjegyezte, hogy a csőcselék capóknak egyszerűen nagyobb erejük van.
Az FBI, amint arról az Chicago Tribune 1985-ben, Provenzanót felsorolta Hoffa titokzatos eltűnésének kulcsfontosságú gyanúsítottjai között 1975-ben.
Provenzanót később 1978-ban ítélték el Anthony Castellito, a Local Teamsters 560 titkár-pénztárosának 1961-ben elkövetett meggyilkolásának megrendelése miatt. Dél-floridai Sun Sentinel . Börtönében munkaerő-átverés vádjai miatt is elítélték.
Szívbetegségben halt meg a szövetségi börtönben 1989-ben.
